¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parlay
Ejemplo
She hoped to parlay her internship into a full-time job. [parlay: verb]
Esperaba convertir su pasantía en un trabajo de tiempo completo. [parlay: verbo]
Ejemplo
He managed to parlay his small investment into a fortune. [parlay: verb]
Se las arregló para convertir su pequeña inversión en una fortuna. [parlay: verbo]
Ejemplo
The company was able to parlay their initial success into a global brand. [parlay: verb]
La empresa fue capaz de convertir su éxito inicial en una marca global. [parlay: verbo]
utilize
Ejemplo
We can utilize this new technology to improve our productivity. [utilize: verb]
Podemos utilizar esta nueva tecnología para mejorar nuestra productividad. [utilizar: verbo]
Ejemplo
The team was able to utilize their skills to complete the project on time. [utilize: verb]
El equipo pudo utilizar sus habilidades para completar el proyecto a tiempo. [utilizar: verbo]
Ejemplo
The organization aims to utilize its resources to help those in need. [utilize: verb]
La organización tiene como objetivo utilizar sus recursos para ayudar a los necesitados. [utilizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Utilize se usa más comúnmente que parlay en el lenguaje cotidiano. Utilize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que parlay es menos común y se refiere a un tipo específico de uso estratégico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parlay y utilize?
Utilize generalmente se considera más formal que parlay. Si bien utilize es apropiado para su uso en la escritura académica o profesional, parlay puede ser más adecuado para contextos informales o conversacionales.