¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parry
Ejemplo
The fencer used a parry to deflect the opponent's thrust. [parry: noun]
El esgrimista usó una parada para desviar el empuje del oponente. [parry: sustantivo]
Ejemplo
She deftly parried the interviewer's question and changed the subject. [parried: past tense verb]
Esquivó hábilmente la pregunta del entrevistador y cambió de tema. [parried: verbo en tiempo pasado]
deflect
Ejemplo
The goalie deflected the ball away from the goalpost. [deflected: past tense verb]
El portero desvió el balón lejos del poste. [desviado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
He tried to deflect the blame onto his colleague, but everyone knew it was his mistake. [deflect: verb]
Trató de desviar la culpa hacia su colega, pero todos sabían que era su error. [desviar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deflect se usa más comúnmente que Parry en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parry y deflect?
Tanto parry como deflect se pueden usar en contextos formales e informales, pero parry puede estar más asociado con un tono formal o especializado debido a su asociación con la esgrima o la lucha con espadas.
