¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parte
Ejemplo
I only read a parte of the book, so I can't give a full review. [parte: noun]
Solo leí una parte del libro, así que no puedo dar una reseña completa. [parte: sustantivo]
Ejemplo
She took parte in the discussion by presenting her ideas. [parte: verb]
Participó en la discusión presentando sus ideas. [parte: verbo]
side
Ejemplo
Which side are you on, the blue team or the red team? [side: noun]
¿De qué lado estás, el equipo azul o el equipo rojo? [side: sustantivo]
Ejemplo
From my side, I think we should go with option B. [side: noun]
Por mi parte, creo que deberíamos optar por la opción B. [lado: sustantivo]
Ejemplo
The cat is sleeping on the sunny side of the couch. [side: adjective]
El gato está durmiendo en el lado soleado del sofá. [lado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Side se usa más comúnmente que parte en el lenguaje cotidiano. Side es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que parte es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parte y side?
Parte se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que side es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.