¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
partition
Ejemplo
The partition between the two rooms was made of glass. [partition: noun]
El tabique entre las dos habitaciones era de cristal. [partición: sustantivo]
Ejemplo
We need to partition this large room into smaller offices. [partition: verb]
Necesitamos dividir esta gran sala en oficinas más pequeñas. [partición: verbo]
separation
Ejemplo
The separation of the mixture into its individual components took several hours. [separation: noun]
La separación de la mezcla en sus componentes individuales tomó varias horas. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The separation between the two buildings was only a few feet. [separation: noun]
La separación entre los dos edificios era de solo unos pocos pies. [separación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la partición en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de contextos y tiene un significado más amplio. Partition es más específico y se utiliza a menudo en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre partition y separation?
La partición generalmente se considera más formal que la separación, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o especializados. La separación es más versátil y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales.