¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
passerby
Ejemplo
The passerby didn't even notice the accident on the side of the road. [passerby: noun]
El transeúnte ni siquiera se percató del accidente al costado de la carretera. [transeúnte: sustantivo]
Ejemplo
I saw a passerby walking down the street while I was waiting for the bus. [passerby: noun]
Vi a un transeúnte caminando por la calle mientras yo esperaba el autobús. [transeúnte: sustantivo]
spectator
Ejemplo
The spectators cheered loudly as the team scored a goal. [spectators: noun]
Los espectadores aplaudieron ruidosamente cuando el equipo anotó un gol. [espectadores: sustantivo]
Ejemplo
I was just a spectator at the concert, but I still enjoyed the music. [spectator: noun]
Yo era solo un espectador del concierto, pero aún así disfrutaba de la música. [espectador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spectator se usa más comúnmente que passerby en el lenguaje cotidiano. Spectator es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que passerby es menos común y se refiere específicamente a alguien que está pasando por un lugar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre passerby y spectator?
Tanto passerby como spectator son neutrales y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.