¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
passivity
Ejemplo
His passivity towards his own health led to a decline in his well-being. [passivity: noun]
Su pasividad hacia su propia salud llevó a una disminución de su bienestar. [pasividad: sustantivo]
Ejemplo
She was criticized for her passivity in the face of injustice. [passivity: noun]
Fue criticada por su pasividad ante la injusticia. [pasividad: sustantivo]
complacency
Ejemplo
His complacency with his current job prevented him from seeking new opportunities. [complacency: noun]
Su complacencia con su trabajo actual le impidió buscar nuevas oportunidades. [complacencia: sustantivo]
Ejemplo
She was warned against complacency in her studies, as it could lead to a decline in her grades. [complacency: noun]
Se le advirtió que no se complaciera en sus estudios, ya que podría conducir a una disminución en sus calificaciones. [complacencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La complacencia se usa más comúnmente que la pasividad en el lenguaje cotidiano. La complacencia se usa a menudo para describir una actitud o comportamiento negativo, mientras que la pasividad es menos común y a menudo se ve como un rasgo neutral o comprensivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre passivity y complacency?
Tanto pasividad como complacencia son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como la escritura académica o la comunicación empresarial.