¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paternalism
Ejemplo
The government's paternalistic policies aim to protect citizens from harm. [paternalistic: adjective]
Las políticas paternalistas del gobierno tienen como objetivo proteger a los ciudadanos de cualquier daño. [paternalista: adjetivo]
Ejemplo
The CEO's paternalism led him to make decisions for the company without consulting his employees. [paternalism: noun]
El paternalismo del CEO lo llevó a tomar decisiones para la empresa sin consultar a sus empleados. [paternalismo: sustantivo]
maternalism
Ejemplo
The teacher's maternalism towards her students created a warm and caring classroom environment. [maternalism: noun]
El maternalismo de la maestra hacia sus alumnos creó un ambiente cálido y afectuoso en el aula. [maternalismo: sustantivo]
Ejemplo
The organization's maternalistic policies prioritize the health and safety of its employees. [maternalistic: adjective]
Las políticas maternalistas de la organización priorizan la salud y la seguridad de sus empleados. [maternalista: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El paternalismo se usa más comúnmente que el maternalismo en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos políticos y sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paternalism y maternalism?
Tanto el paternalismo como el maternalismo* son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos académicos o profesionales.