¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
path
Ejemplo
The path through the woods was steep and rocky. [path: noun]
El camino a través del bosque era empinado y rocoso. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
We followed the path to the top of the hill. [path: noun]
Seguimos el camino hasta la cima de la colina. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The path was lined with trees and flowers. [path: noun]
El camino estaba bordeado de árboles y flores. [ruta: sustantivo]
walkway
Ejemplo
The walkway along the river was crowded with tourists. [walkway: noun]
El paseo a lo largo del río estaba lleno de turistas. [pasarela: sustantivo]
Ejemplo
The airport had a long walkway connecting the terminals. [walkway: noun]
El aeropuerto tenía una larga pasarela que conectaba las terminales. [pasarela: sustantivo]
Ejemplo
The city installed a new walkway to improve pedestrian safety. [walkway: noun]
La ciudad instaló una nueva pasarela para mejorar la seguridad de los peatones. [pasarela: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Walkway se usa más comúnmente que path en el lenguaje cotidiano, especialmente en áreas urbanas. Walkway es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que path es menos común y a menudo se asocia con entornos naturales o al aire libre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre path y walkway?
Tanto path como walkway son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
