¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patience
Ejemplo
I need to have patience while waiting in line at the grocery store. [patience: noun]
Necesito tener paciencia mientras espero en la fila en el supermercado. [paciencia: sustantivo]
Ejemplo
She showed great patience in dealing with her young children's tantrums. [patience: noun]
Mostró una gran paciencia para lidiar con las rabietas de sus hijos pequeños. [paciencia: sustantivo]
tolerance
Ejemplo
We need to have tolerance for people of different cultures and backgrounds. [tolerance: noun]
Tenemos que ser tolerantes con las personas de diferentes culturas y orígenes. [tolerancia: sustantivo]
Ejemplo
He has a high tolerance for spicy food. [tolerance: noun]
Tiene una alta tolerancia a la comida picante. [tolerancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La tolerancia se usa más comúnmente que la paciencia en el lenguaje cotidiano. La tolerancia es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que la paciencia* es más específica y se usa a menudo en situaciones personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patience y tolerance?
Tanto la paciencia como la tolerancia se pueden usar en contextos formales e informales, pero la tolerancia* puede usarse más comúnmente en entornos formales, como las discusiones sobre diversidad e inclusión.
