¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patron
Ejemplo
The restaurant's patrons were mostly locals who came in for breakfast every morning. [patrons: noun]
Los clientes del restaurante eran en su mayoría lugareños que venían a desayunar todas las mañanas. [patrons: sustantivo]
Ejemplo
She was a patron of the local theater and attended every production. [patron: noun]
Era mecenas del teatro local y asistía a todas las producciones. [patrón: sustantivo]
Ejemplo
The wealthy businessman became a patron of the arts and donated generously to various cultural institutions. [patron: noun]
El acaudalado hombre de negocios se convirtió en mecenas de las artes y donó generosamente a diversas instituciones culturales. [patrón: sustantivo]
sponsor
Ejemplo
The company was the main sponsor of the charity event and donated a large sum of money. [sponsor: noun]
La empresa fue el patrocinador principal del evento benéfico y donó una gran suma de dinero. [padrino: sustantivo]
Ejemplo
The athlete was sponsored by a sports brand and wore their gear during competitions. [sponsored: verb]
El atleta estaba patrocinado por una marca deportiva y usaba su equipo durante las competencias. [patrocinado: verbo]
Ejemplo
The family agreed to sponsor the immigrant's visa application and provide financial support. [sponsor: verb]
La familia acordó patrocinar la solicitud de visa del inmigrante y brindar apoyo financiero. [padrino: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sponsor se usa más comúnmente que patron en el lenguaje cotidiano. Sponsor es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Patron es menos común y a menudo se asocia con las artes o causas caritativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patron y sponsor?
Tanto patron como sponsor se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, sponsor se usa más comúnmente en entornos comerciales o profesionales, mientras que patron se usa más comúnmente en contextos culturales o artísticos.