¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pavement
Ejemplo
The pavement was cracked and uneven, making it difficult to walk on. [pavement: noun]
El pavimento estaba agrietado y desnivelado, lo que dificultaba caminar. [pavimento: sustantivo]
Ejemplo
The workers were busy repairing the pavement on the street. [pavement: noun]
Los trabajadores estaban ocupados reparando el pavimento de la calle. [pavimento: sustantivo]
Ejemplo
She enjoyed sitting on the pavement in her backyard, watching the birds. [pavement: noun]
Le gustaba sentarse en la acera de su patio trasero, observando a los pájaros. [pavimento: sustantivo]
sidewalk
Ejemplo
The children rode their bikes on the sidewalk instead of the road. [sidewalk: noun]
Los niños anduvieron en bicicleta por la acera en lugar de por la carretera. [acera: sustantivo]
Ejemplo
The couple strolled along the sidewalk, enjoying the sights and sounds of the city. [sidewalk: noun]
La pareja paseó por la acera, disfrutando de las vistas y los sonidos de la ciudad. [acera: sustantivo]
Ejemplo
The mall was crowded, and people walked up and down the sidewalks, browsing the shops. [sidewalks: plural noun]
El centro comercial estaba abarrotado y la gente caminaba arriba y abajo por las aceras, curioseando por las tiendas. [aceras: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sidewalk se usa más comúnmente que pavement en el lenguaje cotidiano. Sidewalk es un término común utilizado en América del Norte, mientras que pavement se usa más comúnmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pavement y sidewalk?
Tanto pavement como sidewalk son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.