¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
payee
Ejemplo
Please make the check payable to the payee listed on the invoice. [payee: noun]
Haga el cheque pagadero al beneficiario que figura en la factura. [beneficiario: sustantivo]
Ejemplo
The payee received their salary on time this month. [payee: noun]
El beneficiario recibió su salario a tiempo este mes. [beneficiario: sustantivo]
recipient
Ejemplo
The recipient of the award was thrilled to be recognized for their hard work. [recipient: noun]
El ganador del premio estaba encantado de ser reconocido por su arduo trabajo. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
The email was sent to all recipients on the mailing list. [recipients: plural noun]
El correo electrónico se envió a todos los destinatarios de la lista de correo. [destinatarios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recipient se usa más comúnmente que payee en el lenguaje cotidiano. Recipient es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que payee es más técnica y específica para transacciones financieras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre payee y recipient?
Tanto payee como recipient son palabras formales que se usan comúnmente en entornos profesionales y comerciales. Sin embargo, payee es más técnico y puede considerarse más formal que recipient, que tiene una gama más amplia de usos y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
