¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
payment
Ejemplo
I made the payment for my online order using my credit card. [payment: noun]
Hice el pago de mi pedido en línea con mi tarjeta de crédito. [pago: sustantivo]
Ejemplo
The payment for the service was due at the end of the month. [payment: noun]
El pago del servicio vencía a fin de mes. [pago: sustantivo]
compensation
Ejemplo
The company offered compensation to the customers affected by the product recall. [compensation: noun]
La empresa ofreció una compensación a los clientes afectados por la retirada del producto. [compensación: sustantivo]
Ejemplo
The employee received compensation for working overtime. [compensation: noun]
El empleado recibió una compensación por trabajar horas extras. [compensación: sustantivo]
Ejemplo
The positive feedback compensated for the negative criticism. [compensated: verb]
Los comentarios positivos compensaron las críticas negativas. [compensado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Payment se usa más comúnmente que compensation en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y tiene una connotación más neutra. La Compensación es más específica y se utiliza a menudo en contextos legales o laborales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre payment y compensation?
Payment es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que compensation es más formal y se suele utilizar en entornos legales o laborales.
