¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
payout
Ejemplo
The insurance company provided a large payout to cover the damages. [payout: noun]
La compañía de seguros proporcionó un gran pago para cubrir los daños. [pago: sustantivo]
Ejemplo
The employee received a generous payout upon retirement. [payout: noun]
El empleado recibió un generoso pago al jubilarse. [pago: sustantivo]
Ejemplo
The company announced a record-breaking payout to its shareholders. [payout: noun]
La compañía anunció un pago récord a sus accionistas. [pago: sustantivo]
payment
Ejemplo
I made a payment for my online purchase using my credit card. [payment: noun]
Hice un pago por mi compra en línea con mi tarjeta de crédito. [pago: sustantivo]
Ejemplo
The contractor requested a payment of $500 for the completed work. [payment: noun]
El contratista solicitó un pago de $500 por el trabajo terminado. [pago: sustantivo]
Ejemplo
He promised to make the payment by the end of the month. [payment: noun]
Se comprometió a hacer el pago antes de fin de mes. [pago: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Payment es un término más utilizado que payout en el lenguaje cotidiano. Payment es un término versátil que abarca una amplia gama de transacciones financieras, mientras que payout es un término más específico que se utiliza en determinados contextos, como los seguros o las inversiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre payout y payment?
Tanto el payout como el payment se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, payout puede usarse más comúnmente en entornos comerciales o financieros, mientras que payment se puede usar en diversos contextos personales y profesionales.
