¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
peak
Ejemplo
The climbers reached the peak of the mountain after a grueling ascent. [peak: noun]
Los escaladores llegaron a la cima de la montaña después de un ascenso agotador. [pico: sustantivo]
Ejemplo
The athlete's performance reached its peak during the championship game. [peak: noun]
El rendimiento del atleta alcanzó su punto máximo durante el juego del campeonato. [pico: sustantivo]
Ejemplo
The roof of the building had a peak that rose to a sharp point. [peak: noun]
El techo del edificio tenía un pico que se elevaba hasta una punta afilada. [pico: sustantivo]
pinnacle
Ejemplo
The climbers finally reached the pinnacle of the mountain after months of training. [pinnacle: noun]
Los escaladores finalmente alcanzaron la cima de la montaña después de meses de entrenamiento. [pináculo: sustantivo]
Ejemplo
Winning the award was the pinnacle of her career. [pinnacle: noun]
Ganar el premio fue el pináculo de su carrera. [pináculo: sustantivo]
Ejemplo
The pinnacle of the cathedral towered above the surrounding buildings. [pinnacle: noun]
El pináculo de la catedral se elevaba por encima de los edificios circundantes. [pináculo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peak se usa más comúnmente que pinnacle en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos naturales o al aire libre. Pinnacle es menos común, pero tiene una connotación más específica de grandeza o excelencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre peak y pinnacle?
Pinnacle generalmente se considera más formal que peak, y a menudo se usa en contextos académicos o profesionales para describir el nivel más alto de logro o éxito.
