¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pedant
Ejemplo
The professor was a pedant, always correcting his students' grammar. [pedant: noun]
El profesor era un pedante, siempre corrigiendo la gramática de sus alumnos. [pedante: sustantivo]
Ejemplo
She can be such a pedantic person, always insisting on following the rules to the letter. [pedantic: adjective]
Puede ser una persona tan pedante, siempre insistiendo en seguir las reglas al pie de la letra. [pedante: adjetivo]
nitpicker
Ejemplo
Stop being such a nitpicker and just enjoy the movie. [nitpicker: noun]
Deja de ser tan quisquilloso y simplemente disfruta de la película. [nitpicker: sustantivo]
Ejemplo
He's always nitpicking at my work, even though it's good enough. [nitpick: verb]
Siempre es quisquilloso con mi trabajo, a pesar de que es lo suficientemente bueno. [quisquilloso: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nitpicker se usa más comúnmente que pedant en el lenguaje cotidiano. Nitpicker es un término más general que se puede usar en varios contextos, mientras que pedant es menos común y se usa típicamente en entornos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pedant y nitpicker?
Pedant es más formal que nitpicker. A menudo se usa en contextos académicos o intelectuales, mientras que nitpicker es más informal y se puede usar en conversaciones cotidianas.
