¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pedestal
Ejemplo
The statue was placed on a marble pedestal in the center of the square. [pedestal: noun]
La estatua fue colocada sobre un pedestal de mármol en el centro de la plaza. [pedestal: sustantivo]
Ejemplo
He was put on a pedestal by his fans and followers. [pedestal: verb]
Fue puesto en un pedestal por sus fans y seguidores. [pedestal: verbo]
Ejemplo
The building's foundation rested on a sturdy concrete pedestal. [pedestal: noun]
Los cimientos del edificio descansaban sobre un robusto pedestal de hormigón. [pedestal: sustantivo]
plinth
Ejemplo
The ancient Greek column stood on a plinth made of white marble. [plinth: noun]
La antigua columna griega se levantaba sobre un pedestal de mármol blanco. [zócalo: sustantivo]
Ejemplo
The room's walls were separated from the floor by a decorative plinth. [plinth: noun]
Las paredes de la sala estaban separadas del suelo por un zócalo decorativo. [zócalo: sustantivo]
Ejemplo
The tower's plinth was reinforced with steel beams to withstand earthquakes. [plinth: noun]
El zócalo de la torre fue reforzado con vigas de acero para resistir los terremotos. [zócalo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El pedestal se usa más comúnmente que el plinth en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del arte y el diseño. Plinth es más técnico y específico, y se utiliza a menudo en el campo de la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pedestal y plinth?
Tanto pedestal como plinth son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o académicos, como la historia del arte o la arquitectura. Sin embargo, el pedestal puede tener una connotación ligeramente más elevada o prestigiosa debido a su asociación con posiciones de alta consideración o admiración.
