¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pedophilia
Ejemplo
He was arrested for possession of child pornography and charges of pedophilia. [pedophilia: noun]
Fue arrestado por posesión de pornografía infantil y cargos de pedofilia. [pedofilia: sustantivo]
Ejemplo
The teacher was accused of pedophilia after allegations of inappropriate behavior with students. [pedophilia: noun]
La maestra fue acusada de pedofilia después de acusaciones de comportamiento inapropiado con los estudiantes. [pedofilia: sustantivo]
paedophilia
Ejemplo
He was diagnosed with paedophilia after seeking therapy for his attraction to children. [paedophilia: noun]
Fue diagnosticado con pedofilia después de buscar terapia por su atracción por los niños. [pedofilia: sustantivo]
Ejemplo
The organization works to prevent and raise awareness about paedophilia and child sexual abuse. [paedophilia: noun]
La organización trabaja para prevenir y crear conciencia sobre la pedofilia y el abuso sexual infantil. [pedofilia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La pedofilia se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que la pedofilia se usa más comúnmente en el inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son reconocidas y entendidas en ambos dialectos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pedophilia y paedophilia?
Tanto la pedofilia como la pedofilia son términos formales utilizados en contextos médicos y legales para describir un trastorno psiquiátrico grave y un delito penal. Por lo general, no se usan en conversaciones informales.
