¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
peregrina
Ejemplo
The peregrina was excited to explore the city's historic landmarks. [peregrina: noun]
La peregrina estaba emocionada de explorar los monumentos históricos de la ciudad. [peregrina: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a peregrina, wandering through the unfamiliar streets. [peregrina: adjective]
Se sentía como una peregrina, deambulando por las calles desconocidas. [peregrina: adjetivo]
pilgrim
Ejemplo
The pilgrims traveled to Mecca for the annual Hajj pilgrimage. [pilgrims: noun]
Los peregrinos viajaron a La Meca para la peregrinación anual del Hajj. [peregrinos: sustantivo]
Ejemplo
He saw himself as a pilgrim on a quest for spiritual enlightenment. [pilgrim: noun]
Se veía a sí mismo como un peregrino en busca de iluminación espiritual. [peregrino: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pilgrim es una palabra más comúnmente utilizada en inglés, especialmente en las culturas occidentales donde tiene una larga historia de uso. Peregrina es una palabra menos común que se usa más comúnmente en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre peregrina y pilgrim?
Tanto peregrina como pilgrim tienen connotaciones formales debido a sus asociaciones históricas y religiosas, pero pilgrim se usa más comúnmente en contextos formales, como la literatura o los relatos históricos.
