¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
permissible
Ejemplo
It is permissible to park on the street after 6 pm. [permissible: adjective]
Está permitido estacionar en la calle después de las 6 pm. [permisible: adjetivo]
Ejemplo
The use of force is only permissible in self-defense situations. [permissible: adjective]
El uso de la fuerza solo está permitido en situaciones de defensa propia. [permisible: adjetivo]
acceptable
Ejemplo
This proposal is acceptable to the board of directors. [acceptable: adjective]
Esta propuesta es aceptable para la junta directiva. [aceptable: adjetivo]
Ejemplo
I find it acceptable to wear jeans to work on Fridays. [acceptable: adjective]
Me parece aceptable usar jeans para trabajar los viernes. [aceptable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aceptable se usa más comúnmente que permisible en el lenguaje cotidiano. Acceptable es una palabra más versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que permissible es más específica y, a menudo, se usa en contextos legales o regulatorios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre permissible y acceptable?
Permissible se asocia típicamente con un tono formal y a menudo se usa en contextos legales o regulatorios. Acceptable es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.