Definiciones
- Describir algo que es molesto o problemático, pero que no necesariamente causa daño. - Refiriéndose a una situación o persona que es persistente y difícil de eliminar. - Hablar de un problema menor que se repite o causa inconvenientes.
- Describir algo que causa molestia o incomodidad. - Referirse a un comportamiento o acción que es frustrante o molesto. - Hablar de una situación o persona que provoca ira o impaciencia.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que causa molestia o incomodidad.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas, situaciones o cosas.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras tienen un tono informal.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Pesky es más leve que irritating, lo que implica un mayor nivel de molestia o frustración.
- 2Duración: Pesky sugiere un problema temporal o intermitente, mientras que irritating puede referirse a un problema persistente o continuo.
- 3Causa: Pesky se puede usar para situaciones o cosas que son molestas pero no necesariamente causadas por el comportamiento de alguien, mientras que irritating a menudo implica a una persona o acción específica como fuente de molestia.
- 4Uso: Pesky es menos común que irritating en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Pesky tiene una connotación ligeramente juguetona o humorística, mientras que irritating es más directa y seria.
📌
¡Recuérdalo!
Pesky y irritating son sinónimos que describen algo que causa molestia o malestar. Sin embargo, pesky es más leve e implica un problema temporal o intermitente, mientras que irritating es más fuerte y a menudo se refiere a una persona o acción específica como fuente de molestia.
