¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pester
Ejemplo
The children kept pestering their mother for candy. [pestering: gerund or present participle]
Los niños seguían molestando a su madre por dulces. [molestar: gerundio o participio presente]
Ejemplo
He was constantly pestering her with questions, even though she was clearly busy. [pestering: verb]
Él la molestaba constantemente con preguntas, a pesar de que ella estaba claramente ocupada. [molestar: verbo]
annoy
Ejemplo
The loud music from the party next door was starting to annoy me. [annoy: verb]
La música a todo volumen de la fiesta de al lado empezaba a molestarme. [molestar: verbo]
Ejemplo
She found his constant interruptions during the meeting very annoying. [annoying: adjective]
A ella le resultaban muy molestas sus constantes interrupciones durante la reunión. [molesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Annoy se usa más comúnmente que pester en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Pester es menos común y a menudo se usa en situaciones informales o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pester y annoy?
Annoy es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que pester se asocia típicamente con un tono más informal y casual.
