¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pesthole
Ejemplo
I wouldn't want to live in that pesthole even if it's cheap. [pesthole: noun]
No me gustaría vivir en ese agujero de plagas, incluso si es barato. [pesthole: sustantivo]
Ejemplo
The apartment was a pesthole, with roaches crawling everywhere. [pesthole: adjective]
El apartamento era un agujero de peste, con cucarachas arrastrándose por todas partes. [pesthole: adjetivo]
tenement
Ejemplo
My grandparents used to live in a tenement in the city when they first arrived. [tenement: noun]
Mis abuelos vivían en un conventillo de la ciudad cuando llegaron por primera vez. [conventillo: sustantivo]
Ejemplo
The tenement building was old and rundown, but it was all they could afford. [tenement: adjective]
El edificio de viviendas era viejo y estaba en ruinas, pero era todo lo que podían permitirse. [conventillo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tenement es un término más común que pesthole y se usa a menudo en contextos inmobiliarios y de vivienda. Pesthole es un término menos común y más informal que puede usarse en contextos más negativos o críticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pesthole y tenement?
Tenement es un término más formal que se puede utilizar en diversos contextos, incluidos los jurídicos y académicos. Pesthole es un término más informal y coloquial que se usa mejor en conversaciones casuales o escritos informales.
