¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
picker
Ejemplo
The store hired a picker to select the best produce for their customers. [picker: noun]
La tienda contrató a un recolector para seleccionar los mejores productos para sus clientes. [picker: sustantivo]
Ejemplo
She used a picker to remove the leaves from the tree. [picker: noun]
Usó un recolector para quitar las hojas del árbol. [picker: sustantivo]
Ejemplo
He spent the day working as a fruit picker in the orchard. [picker: noun]
Pasaba el día trabajando como recolector de fruta en el huerto. [picker: sustantivo]
collector
Ejemplo
She is an avid collector of stamps and has a vast collection from all over the world. [collector: noun]
Es una ávida coleccionista de sellos y tiene una vasta colección de todo el mundo. [coleccionista: sustantivo]
Ejemplo
The government sent a collector to collect taxes from the residents. [collector: noun]
El gobierno envió un recaudador para cobrar los impuestos de los residentes. [coleccionista: sustantivo]
Ejemplo
The vacuum cleaner has a dust collector that needs to be emptied regularly. [collector: noun]
La aspiradora tiene un colector de polvo que debe vaciarse regularmente. [coleccionista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collector se usa más comúnmente que picker en el lenguaje cotidiano. Collector es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que picker es menos común y se usa en contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre picker y collector?
Tanto picker como collector son palabras relativamente informales, pero collector se puede usar en contextos más formales cuando se refiere al cobro de pagos o deudas.