¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pinny
Ejemplo
She wore a pinny to keep her clothes clean while baking. [pinny: noun]
Usaba un alfiler para mantener su ropa limpia mientras horneaba. [pinny: sustantivo]
Ejemplo
The little girl looked adorable in her pink pinny dress. [pinny: adjective]
La niña se veía adorable con su vestido rosa pinny. [pinny: adjetivo]
pinafore
Ejemplo
She wore a pinafore over her blouse to the office. [pinafore: noun]
Llevaba un delantal sobre la blusa a la oficina. [delantal: sustantivo]
Ejemplo
The schoolgirls looked smart in their navy blue pinafores. [pinafore: noun]
Las colegialas lucían elegantes con sus delantales azul marino. [delantal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pinafore se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que pinny es más común en inglés británico. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y es más probable que se usen en contextos o situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pinny y pinafore?
Pinafore es más formal y a menudo se asocia con ocasiones especiales, mientras que pinny es más informal y práctico. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la situación.