¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pious
Ejemplo
She was known for her pious devotion to her religion. [pious: adjective]
Era conocida por su piadosa devoción a su religión. [piadoso: adjetivo]
Ejemplo
He lived a pious life, always following the teachings of his faith. [pious: adjective]
Vivió una vida piadosa, siempre siguiendo las enseñanzas de su fe. [piadoso: adjetivo]
righteous
Ejemplo
The righteous man stood up for what was right, even when it was difficult. [righteous: adjective]
El hombre justo defendió lo que era correcto, incluso cuando era difícil. [justo: adjetivo]
Ejemplo
She felt a sense of righteous anger at the injustice she witnessed. [righteous: adjective]
Sintió una sensación de justa ira por la injusticia de la que fue testigo. [justo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Righteous se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que pious. Si bien pious se asocia con contextos religiosos, righteous tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar tanto en contextos religiosos como seculares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pious y righteous?
Tanto pious como righteous tienen connotaciones formales, pero pious pueden considerarse más formales debido a su asociación con contextos religiosos.
