¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pitfall
Ejemplo
One of the pitfalls of starting a new business is underestimating the competition. [pitfall: noun]
Uno de los escollos de iniciar un nuevo negocio es subestimar a la competencia. [trampa: sustantivo]
Ejemplo
She fell into the pitfall of assuming everyone shared her opinion. [pitfall: noun]
Cayó en la trampa de asumir que todo el mundo compartía su opinión. [trampa: sustantivo]
obstacle
Ejemplo
The construction work on the road created an obstacle for the runners in the marathon. [obstacle: noun]
Las obras de construcción de la carretera crearon un obstáculo para los corredores del maratón. [obstáculo: sustantivo]
Ejemplo
He overcame many obstacles to become a successful entrepreneur. [obstacles: plural noun]
Superó muchos obstáculos para convertirse en un empresario exitoso. [obstáculos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obstacle se usa más comúnmente que pitfall en el lenguaje cotidiano. Obstacle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pitfall es menos común y se utiliza normalmente en el contexto de riesgos o peligros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pitfall y obstacle?
Tanto pitfall como obstacle son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.