¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
placation
Ejemplo
The manager tried placating the angry customer by offering a refund. [placating: verb]
El gerente trató de aplacar al cliente enojado ofreciéndole un reembolso. [aplacar: verbo]
Ejemplo
The government's placation of the protesters was met with skepticism and distrust. [placation: noun]
El apaciguamiento de los manifestantes por parte del gobierno fue recibido con escepticismo y desconfianza. [apaciguamiento: sustantivo]
conciliation
Ejemplo
The union and management agreed to enter into conciliation to resolve their differences. [conciliation: noun]
El sindicato y la dirección acordaron entrar en conciliación para resolver sus diferencias. [conciliación: sustantivo]
Ejemplo
The mediator played a crucial role in conciliating the two sides and finding common ground. [conciliating: verb]
El mediador desempeñó un papel crucial en la conciliación de las dos partes y en la búsqueda de un terreno común. [conciliar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La conciliación es un término más utilizado que el de placación en contextos formales y profesionales, como los entornos legales o diplomáticos. Placation es un término menos común y puede usarse de manera más informal o personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre placation y conciliation?
La conciliación generalmente se considera un término más formal y profesional, mientras que la placación puede asociarse con un tono más informal o personal.