¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
plage
Ejemplo
The plage in Nice is a popular spot for tourists. [plage: noun]
La playa de Niza es un lugar popular para los turistas. [plage: sustantivo]
Ejemplo
We spent the day lounging on the plage, enjoying the warm sun and cool water. [plage: noun]
Pasamos el día descansando en la playa, disfrutando del cálido sol y el agua fresca. [plage: sustantivo]
beach
Ejemplo
The beach was crowded with families enjoying the warm weather. [beach: noun]
La playa estaba llena de familias que disfrutaban del clima cálido. [playa: sustantivo]
Ejemplo
We walked along the beach, collecting shells and watching the waves. [beach: noun]
Caminamos por la playa, recogiendo conchas y observando las olas. [playa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Beach se usa mucho más que plage en el idioma inglés cotidiano. Beach es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que plage es menos común y puede considerarse más formal o exótica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre plage y beach?
Plage puede considerarse más formal o exclusivo debido a su asociación con la cultura y el turismo franceses. Beach, por otro lado, es una palabra más versátil e informal que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
