¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
planning
Ejemplo
We need to start planning the party if we want it to be a success. [planning: verb]
Tenemos que empezar a planificar la fiesta si queremos que sea un éxito. [planificación: verbo]
Ejemplo
The project manager is responsible for the planning and execution of the project. [planning: noun]
El director del proyecto es responsable de la planificación y ejecución del proyecto. [planificación: sustantivo]
strategy
Ejemplo
The company's marketing strategy focuses on social media and influencer partnerships. [strategy: noun]
La estrategia de marketing de la empresa se centra en las redes sociales y las asociaciones con influencers. [estrategia: sustantivo]
Ejemplo
We need to strategize our next move carefully to avoid any potential setbacks. [strategize: verb]
Tenemos que elaborar cuidadosamente nuestra estrategia para nuestro próximo movimiento para evitar posibles contratiempos. [estrategia: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La planificación se usa más comúnmente que la estrategia en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y situaciones. Sin embargo, la estrategia se usa más comúnmente en operaciones comerciales o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre planning y strategy?
La estrategia se asocia típicamente con un tono más formal y profesional, mientras que la planificación se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.