¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pleasure
Ejemplo
Eating ice cream gives me great pleasure. [pleasure: noun]
Comer helado me da un gran placer. [placer: sustantivo]
Ejemplo
I take pleasure in reading books. [pleasure: noun]
Me gusta leer libros. [placer: sustantivo]
Ejemplo
The sunset was a pleasure to watch. [pleasure: noun]
La puesta de sol fue un placer de ver. [placer: sustantivo]
delight
Ejemplo
The children were filled with delight when they saw the presents under the tree. [delight: noun]
Los niños se llenaron de alegría cuando vieron los regalos debajo del árbol. [deleite: sustantivo]
Ejemplo
I was delighted to hear that I got the job. [delighted: adjective]
Me encantó saber que conseguí el trabajo. [encantado: adjetivo]
Ejemplo
The garden was a delight to the senses. [delight: noun]
El jardín era un deleite para los sentidos. [deleite: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pleasure es más común que delight en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Delight es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleasure y delight?
El Delight es más formal que el pleasure y se utiliza a menudo en contextos más literarios o poéticos. El Pleasure es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
