¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
poco
Ejemplo
I have poco money left in my wallet. [poco: adjective]
Me queda poco dinero en la cartera. [poco: adjetivo]
Ejemplo
The music was played poco allegro, meaning slightly fast. [poco: adverb]
La música se tocaba poco allegro, es decir, un poco rápido. [poco: adverbio]
Ejemplo
I'll be gone for poco tiempo, just a few minutes. [poco: noun]
Me iré por poco tiempo, solo unos minutos. [poco: sustantivo]
moderately
Ejemplo
I eat moderately to maintain a healthy weight. [moderately: adverb]
Como moderadamente para mantener un peso saludable. [moderadamente: adverbio]
Ejemplo
The temperature was moderately warm, not too hot or cold. [moderately: adjective]
La temperatura era moderadamente cálida, ni demasiado caliente ni demasiado fría. [moderadamente: adjetivo]
Ejemplo
She exercised moderately for 30 minutes a day. [moderately: adverb]
Se ejercitaba moderadamente durante 30 minutos al día. [moderadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Moderadamente se usa más comúnmente que poco en el lenguaje cotidiano. Moderadamente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que poco es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como la música o el idioma español.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre poco y moderately?
Tanto poco como moderadamente generalmente se consideran informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, moderately también se puede utilizar en la escritura formal o en el habla para transmitir una sensación de equilibrio o razonabilidad.