¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
polluted
Ejemplo
The river was polluted with toxic waste from the factory. [polluted: adjective]
El río estaba contaminado con desechos tóxicos de la fábrica. [contaminado: adjetivo]
Ejemplo
The polluted air in the city is causing respiratory problems for many residents. [polluted: verb]
El aire contaminado de la ciudad está causando problemas respiratorios a muchos residentes. [contaminado: verbo]
tainted
Ejemplo
The meat was tainted with salmonella and had to be recalled. [tainted: adjective]
La carne estaba contaminada con salmonela y tuvo que ser retirada. [contaminado: adjetivo]
Ejemplo
His reputation was tainted by accusations of fraud. [tainted: verb]
Su reputación se vio manchada por acusaciones de fraude. [contaminado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Polluted se usa más comúnmente que tainted en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de cuestiones ambientales. Tainted se usa más comúnmente en el contexto de la comida o la reputación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre polluted y tainted?
Polluted suele asociarse con un tono más formal y científico, mientras que tainted es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
