¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
polyglot
Ejemplo
My friend is a polyglot and can speak five languages fluently. [polyglot: noun]
Mi amigo es políglota y puede hablar cinco idiomas con fluidez. [políglota: sustantivo]
Ejemplo
The movie was a polyglot production with actors speaking in English, French, and Spanish. [polyglot: adjective]
La película fue una producción políglota con actores que hablaban en inglés, francés y español. [políglota: adjetivo]
Ejemplo
New York City is a polyglot city with over 800 languages spoken. [polyglot: adjective]
La ciudad de Nueva York es una ciudad políglota con más de 800 idiomas hablados. [políglota: adjetivo]
bilingual
Ejemplo
My cousin is bilingual and can speak both English and Spanish fluently. [bilingual: adjective]
Mi primo es bilingüe y puede hablar inglés y español con fluidez. [bilingüe: adjetivo]
Ejemplo
The children's book was bilingual, with the story written in both English and French. [bilingual: adjective]
El libro infantil era bilingüe, con la historia escrita tanto en inglés como en francés. [bilingüe: adjetivo]
Ejemplo
Canada is a bilingual country with both English and French as official languages. [bilingual: adjective]
Canadá es un país bilingüe en el que el inglés y el francés son idiomas oficiales. [bilingüe: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bilingual es un término más utilizado que políglota, especialmente en el lenguaje cotidiano. Bilingual es un término ampliamente reconocido y se usa a menudo para describir a las personas que crecen hablando dos idiomas o comunidades donde se hablan dos idiomas. Polyglot, por otro lado, es menos común y generalmente se usa para describir a personas con habilidades lingüísticas excepcionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre polyglot y bilingual?
Tanto políglota como bilingüe son términos neutros y pueden usarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el políglota puede ser percibido como más formal debido a su asociación con habilidades lingüísticas excepcionales.
