¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
polymeter
Ejemplo
The song features a polymeter section where the drums play in 4/4 while the guitar plays in 7/8. [polymeter: noun]
La canción cuenta con una sección de polímetro donde la batería toca en 4/4 mientras que la guitarra toca en 7/8. [polímetro: sustantivo]
Ejemplo
The composer experimented with polymeter by having the piano play in 5/4 while the bass played in 6/8. [polymeter: adjective]
El compositor experimentó con el polímetro haciendo que el piano tocara en 5/4 mientras que el bajo tocaba en 6/8. [polímetro: adjetivo]
polyrhythm
Ejemplo
The percussion section played a polyrhythm, with the congas playing a 3-beat pattern while the bongos played a 4-beat pattern. [polyrhythm: noun]
La sección de percusión tocaba una polirritmia, con las congas tocando un patrón de 3 tiempos mientras que los bongos tocaban un patrón de 4 tiempos. [polirritmia: sustantivo]
Ejemplo
The song's polyrhythmic section was challenging for the band to play in sync. [polyrhythmic: adjective]
La sección polirrítmica de la canción fue un reto para que la banda la tocara en sincronía. [polirrítmico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Polyrhythm se usa más comúnmente que polymeter en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la música popular. Sin embargo, ambos términos son muy utilizados en la industria musical y entre los músicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre polymeter y polyrhythm?
Tanto polymeter como polyrhythm son términos técnicos utilizados en teoría musical y composición, lo que los hace más formales que casuales en tono.
