¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
populate
Ejemplo
The island was populated by settlers from Europe. [populate: verb]
La isla fue poblada por colonos de Europa. [poblar: verbo]
Ejemplo
The population of the city has grown rapidly in recent years. [population: noun]
La población de la ciudad ha crecido rápidamente en los últimos años. [población: sustantivo]
settle
Ejemplo
The family decided to settle in the countryside after years of living in the city. [settle: verb]
La familia decidió instalarse en el campo después de años de vivir en la ciudad. [establecer: verbo]
Ejemplo
After much negotiation, the two parties were able to settle their differences. [settle: verb]
Después de muchas negociaciones, las dos partes pudieron resolver sus diferencias. [establecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Settle se usa más comúnmente que populate en el lenguaje cotidiano. Settle es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que populate es menos común y se usa principalmente en el contexto de la geografía o la demografía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre populate y settle?
Tanto populate como settle son neutrales en formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.