¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portability
Ejemplo
The laptop's portability makes it easy to work from anywhere. [portability: noun]
La portabilidad de la computadora portátil hace que sea fácil trabajar desde cualquier lugar. [portabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The portability of the speaker allows me to take it to the beach. [portability: noun]
La portabilidad del altavoz me permite llevarlo a la playa. [portabilidad: sustantivo]
transportability
Ejemplo
The transportability of the goods is important for our business. [transportability: noun]
La transportabilidad de las mercancías es importante para nuestro negocio. [transportabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The transportability of the equipment is crucial for our fieldwork. [transportability: noun]
La transportabilidad del equipo es crucial para nuestro trabajo de campo. [transportabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La portabilidad se usa más comúnmente que la transportabilidad en el lenguaje cotidiano. La portabilidad es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que la transportabilidad es más específica y se utiliza a menudo en entornos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portability y transportability?
Tanto portabilidad como transportabilidad son términos neutros que pueden utilizarse en contextos formales o informales. Sin embargo, la transportabilidad puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados, lo que la hace un poco más formal que la portabilidad.
