¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portable
Ejemplo
I need a portable charger for my phone when I travel. [portable: adjective]
Necesito un cargador portátil para mi teléfono cuando viajo. [portátil: adjetivo]
Ejemplo
The portable speaker is perfect for outdoor parties. [portable: adjective]
El altavoz portátil es perfecto para fiestas al aire libre. [portátil: adjetivo]
compact
Ejemplo
The compact car is great for city driving. [compact: adjective]
El coche compacto es ideal para conducir en la ciudad. [compacto: adjetivo]
Ejemplo
She carries a compact mirror in her purse for touch-ups. [compact: noun]
Lleva un espejo compacto en su bolso para retoques. [compacto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portable se usa más comúnmente que compact en el lenguaje cotidiano. Portable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que compacto es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como automóviles o maquillaje.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portable y compact?
Tanto portable como compact generalmente se consideran palabras informales, pero se pueden usar en contextos formales dependiendo de la situación y el objeto que se describe.