¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
postponed
Ejemplo
The concert has been postponed until next week. [postponed: verb]
El concierto ha sido pospuesto hasta la próxima semana. [pospuesto: verbo]
Ejemplo
We had to postpone our trip due to bad weather. [postponed: past participle]
Tuvimos que posponer nuestro viaje debido al mal tiempo. [aplazado: participio pasado]
defer
Ejemplo
I will defer my decision until I have more information. [defer: verb]
Aplazaré mi decisión hasta que tenga más información. [diferir: verbo]
Ejemplo
He chose to defer to his boss's judgment on the matter. [defer: verb]
Optó por someterse al juicio de su jefe sobre el asunto. [diferir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Postponed se usa más comúnmente que defer en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a eventos o actividades. Defer es más formal y menos comúnmente utilizado, pero puede ser útil en situaciones donde es necesario mostrar respeto o sumisión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre postponed y defer?
Defer generalmente se considera más formal que pospuesto, y a menudo se usa en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales o informales dependiendo de la situación y el tono de la comunicación.
