¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pouch
Ejemplo
She kept her lipstick and keys in a small pouch in her purse. [pouch: noun]
Guardaba el lápiz labial y las llaves en una pequeña bolsa en su bolso. [bolsa: sustantivo]
Ejemplo
The baby kangaroo nestled in its mother's pouch. [pouch: noun]
La cría de canguro se acurrucó en la bolsa de su madre. [bolsa: sustantivo]
Ejemplo
The dress had a pouch of fabric at the waistline. [pouch: noun]
El vestido tenía una bolsa de tela en la cintura. [bolsa: sustantivo]
sack
Ejemplo
The farmer filled the sack with potatoes from the harvest. [sack: noun]
El granjero llenó el saco con papas de la cosecha. [saco: sustantivo]
Ejemplo
He got the sack from his job for being late too many times. [sack: noun]
Lo despidieron de su trabajo por llegar tarde demasiadas veces. [saco: sustantivo]
Ejemplo
The monk wore a simple brown sackcloth robe. [sackcloth: noun]
El monje vestía una sencilla túnica marrón de cilicio. [cilicio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sack se usa más comúnmente que pouch en el lenguaje cotidiano. Sack tiene una gama más amplia de significados y usos, mientras que pouch es más específico y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pouch y sack?
Tanto pouch como sack se pueden usar en varios niveles de formalidad, pero sack puede usarse más comúnmente en contextos informales debido a su asociación con términos de jerga como "obtener el saco" para perder un trabajo.