¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
powerful
Ejemplo
The president is a powerful figure in the government. [powerful: adjective]
El presidente es una figura poderosa en el gobierno. [poderoso: adjetivo]
Ejemplo
The engine of the car is very powerful and can go from 0 to 60 in seconds. [powerful: adjective]
El motor del coche es muy potente y puede pasar de 0 a 60 en segundos. [poderoso: adjetivo]
Ejemplo
The music was so powerful that it brought tears to my eyes. [powerful: adjective]
La música era tan poderosa que me hizo llorar. [poderoso: adjetivo]
strong
Ejemplo
He is a strong man who can lift heavy weights. [strong: adjective]
Es un hombre fuerte que puede levantar pesos pesados. [fuerte: adjetivo]
Ejemplo
The bridge is made of strong steel and can withstand harsh weather conditions. [strong: adjective]
El puente está hecho de acero resistente y puede soportar condiciones climáticas adversas. [fuerte: adjetivo]
Ejemplo
She has a strong conviction in her beliefs and values. [strong: adjective]
Tiene una fuerte convicción en sus creencias y valores. [fuerte: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strong se usa más comúnmente que powerful en el lenguaje cotidiano. Strong es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que powerful es menos común y, a menudo, se reserva para situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre powerful y strong?
Tanto powerful como strong se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, powerful puede estar más asociado con el lenguaje formal debido a su connotación asertiva y dominante.