¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
preclude
Ejemplo
The heavy rain precluded us from going on a picnic. [precluded: past tense verb]
La fuerte lluvia nos impidió ir de picnic. [excluido: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The high cost of the project precludes its implementation. [precludes: present tense verb]
El alto costo del proyecto impide su implementación. [excluye: verbo en tiempo presente]
hinder
Ejemplo
The traffic jam hindered our arrival at the airport. [hindered: past tense verb]
El atasco dificultó nuestra llegada al aeropuerto. [obstaculizado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The lack of funding is hindering the completion of the project. [hindering: gerund or present participle]
La falta de financiación está dificultando la finalización del proyecto. [obstaculización: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hinder se usa más comúnmente que preclude en el lenguaje cotidiano. Hinder es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que preclude es menos común y se usa a menudo en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre preclude y hinder?
Preclude se asocia típicamente con un tono formal o legal, mientras que hinder es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.