¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
preposition
Ejemplo
The book is on the table. [on: preposition]
El libro está sobre la mesa. [en: preposición]
Ejemplo
She walked through the park. [through: preposition]
Caminó por el parque. [a través: preposición]
particle
Ejemplo
He looked up the word in the dictionary. [up: particle]
Buscó la palabra en el diccionario. [subir: partícula]
Ejemplo
She turned off the lights. [off: particle]
Apagó las luces. [desactivado: partícula]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las preposiciones se usan más comúnmente que las partículas en el lenguaje cotidiano. Las preposiciones son una parte esencial de la gramática inglesa y se usan en casi todas las oraciones, mientras que las partículas se usan con menos frecuencia y a menudo se encuentran en verbos compuestos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre preposition y particle?
Las preposiciones suelen asociarse con un tono formal y se utilizan en la escritura académica, mientras que las partículas son más informales y se utilizan comúnmente en el inglés hablado.