¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
presa
Ejemplo
The presa was built to provide water for the nearby town. [presa: noun]
La presa fue construida para abastecer de agua al pueblo cercano. [presa: sustantivo]
Ejemplo
The irrigation system uses a presa to divert water from the river. [presa: noun]
El sistema de riego utiliza una presa para desviar el agua del río. [presa: sustantivo]
weir
Ejemplo
The weir was built to regulate the water level in the canal. [weir: noun]
La presa se construyó para regular el nivel del agua en el canal. [weir: sustantivo]
Ejemplo
The researchers used a weir to capture and study fish populations. [weir: noun]
Los investigadores utilizaron una presa para capturar y estudiar las poblaciones de peces. [weir: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weir se usa más comúnmente que presa en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Weir también es más versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que presa es menos común y se usa principalmente en regiones de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre presa y weir?
Tanto presa como weir son términos técnicos y pueden considerarse formales en ciertos contextos, como la ingeniería o las ciencias ambientales. Sin embargo, el weir se usa más comúnmente y puede ser más familiar para los no especialistas.
