¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
presumably
Ejemplo
The train is presumably delayed due to bad weather. [presumably: adverb]
Presumiblemente, el tren se retrasa debido al mal tiempo. [presumiblemente: adverbio]
Ejemplo
He's not here yet, presumably stuck in traffic. [presumably: adverb]
Todavía no está aquí, presumiblemente atrapado en el tráfico. [presumiblemente: adverbio]
supposedly
Ejemplo
The movie is supposedly based on a true story. [supposedly: adverb]
La película está supuestamente basada en una historia real. [supuestamente: adverbio]
Ejemplo
She's supposedly an expert in the field, but her credentials are questionable. [supposedly: adverb]
Se supone que es una experta en la materia, pero sus credenciales son cuestionables. [supuestamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Supposedly se usa más comúnmente que presumiblemente en el lenguaje cotidiano. Supposedly se usa a menudo en artículos de noticias, chismes y rumores, mientras que presumably se usa más comúnmente en escritos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre presumably y supposedly?
Presumably generalmente se considera más formal que supposedly. A menudo se utiliza en la escritura académica o técnica para expresar un resultado probable o probable basado en la evidencia disponible. Supposedly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
