¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
primogenitor
Ejemplo
The primogenitor of this family line was a wealthy merchant who lived in the 17th century. [primogenitor: noun]
El primogénito de esta línea familiar fue un rico comerciante que vivió en el siglo XVII. [primogénito: sustantivo]
Ejemplo
The primogenitor of modern psychology is often attributed to Wilhelm Wundt. [primogenitor: noun]
El primogénito de la psicología moderna se atribuye a menudo a Wilhelm Wundt. [primogénito: sustantivo]
Ejemplo
This ancient manuscript is considered the primogenitor of modern literature. [primogenitor: noun]
Este antiguo manuscrito es considerado el primogénito de la literatura moderna. [primogénito: sustantivo]
originator
Ejemplo
Thomas Edison is widely regarded as the originator of the modern light bulb. [originator: noun]
Thomas Edison es ampliamente considerado como el creador de la bombilla moderna. [originador: sustantivo]
Ejemplo
The Beatles are often considered the originators of the British Invasion music movement. [originators: noun]
Los Beatles son a menudo considerados los creadores del movimiento musical de la Invasión Británica. [originadores: sustantivo]
Ejemplo
The ancient Greeks are credited as the originators of Western philosophy. [originators: noun]
A los antiguos griegos se les atribuye el mérito de ser los creadores de la filosofía occidental. [originadores: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Originator se usa más comúnmente que primogenitor en el lenguaje cotidiano. Originator es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que primogenitor es un término más especializado que se usa principalmente en contextos de genealogía o historia familiar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre primogenitor y originator?
Tanto primogenitor como originator se pueden usar en escritura formal o discurso, pero primogenitor tiene una connotación más formal e histórica debido a su asociación con el linaje y la ascendencia.