¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
procure
Ejemplo
The company was able to procure a rare type of wood for their furniture. [procure: verb]
La empresa pudo adquirir un tipo raro de madera para sus muebles. [procurar: verbo]
Ejemplo
He was able to procure a visa for his trip to Europe. [procure: verb]
Pudo obtener una visa para su viaje a Europa. [procurar: verbo]
obtain
Ejemplo
I was able to obtain a copy of the book from the library. [obtain: verb]
Pude obtener una copia del libro en la biblioteca. [obtener: verbo]
Ejemplo
The necessary permits were obtained before construction began. [obtained: past tense]
Se obtuvieron los permisos necesarios antes de que comenzara la construcción. [obtenido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obtener se usa más comúnmente que procure en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre procure y obtain?
Procure es más formal que obtener y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales.