Definiciones
procure
- Se refiere al acto de obtener algo a través del esfuerzo o la persuasión. - Hablar de adquirir algo que es difícil de obtener o que no está fácilmente disponible. - Describir el proceso de obtención de algo a través de canales oficiales o con autorización.
- Se refiere al acto de adquirir algo a través del esfuerzo, la compra o la solicitud. - Hablar de obtener algo que está fácilmente disponible o que se encuentra comúnmente. - Describir el proceso de obtener algo legalmente o con permiso.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al acto de obtener algo.
- 2Ambos se pueden utilizar en contextos formales e informales.
- 3Ambos implican que se requiere esfuerzo o acción para obtener algo.
- 4Ambos se pueden usar como verbos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Procure es menos común que obtener en el lenguaje cotidiano.
- 2Connotación: Procure puede tener una connotación negativa, implicando la obtención de algo a través de medios cuestionables o ilegales, mientras que obtain es neutral.
- 3Dificultad: Procurar implica un mayor nivel de dificultad o esfuerzo en obtener algo que obtener.
- 4Formalidad: Procure es más formal que obtener y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales.
- 5Perspectiva: Procure enfatiza el esfuerzo o la acción realizada por la persona que obtiene algo, mientras que obtain se enfoca más en el resultado final de obtener algo.
¡Recuérdalo!
Procure y obtain son sinónimos que se refieren al acto de obtener algo. Sin embargo, procure es menos común y tiene un tono más formal que obtener. Procure también implica un mayor nivel de dificultad o esfuerzo en la obtención de algo y puede tener una connotación negativa. Por otro lado, obtener es neutral y se centra más en el resultado final de obtener algo.