¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prohibit
Ejemplo
Smoking is strictly prohibited in this area. [prohibited: verb]
Está terminantemente prohibido fumar en esta zona. [prohibido: verbo]
Ejemplo
The law prohibits the sale of alcohol to minors. [prohibits: present tense]
La ley prohíbe la venta de alcohol a menores de edad. [prohíbe: tiempo presente]
restrict
Ejemplo
The company restricts access to sensitive information to authorized personnel only. [restricts: present tense]
La empresa restringe el acceso a la información confidencial solo al personal autorizado. [restringe: tiempo presente]
Ejemplo
The government has restricted travel to certain countries due to safety concerns. [restricted: past tense]
El gobierno ha restringido los viajes a ciertos países debido a preocupaciones de seguridad. [restringido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restrict se usa más comúnmente que prohibit en el lenguaje cotidiano. Restrict es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que prohibit es menos común y generalmente se reserva para situaciones más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prohibit y restrict?
Mientras que prohibir se asocia típicamente con un tono formal y autoritario, restring es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
