¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
propinquity
Ejemplo
The propinquity of the two houses made it easy for the neighbors to interact. [propinquity: noun]
La proximidad de las dos casas facilitaba la interacción de los vecinos. [propincuidad: sustantivo]
Ejemplo
Their propinquity was evident in the way they finished each other's sentences. [propinquity: noun]
Su propincuidad era evidente en la forma en que terminaban las frases del otro. [propincuidad: sustantivo]
proximity
Ejemplo
The proximity of the store to my house makes it convenient for me to shop there. [proximity: noun]
La proximidad de la tienda a mi casa hace que sea conveniente para mí comprar allí. [proximidad: sustantivo]
Ejemplo
The proximity of the two buildings made it easy for the workers to collaborate. [proximity: noun]
La proximidad de los dos edificios facilitó la colaboración de los trabajadores. [proximidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La proximidad se usa más comúnmente que la propinquity en el lenguaje cotidiano. La proximidad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la propinquity es menos común y se usa típicamente en contextos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre propinquity y proximity?
La Propinquity se considera más formal que la proximidad, y a menudo se usa en entornos académicos o profesionales. La proximidad es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.